写于 2018-12-25 08:17:02| 88lifa.com| 利发娱乐在线
<p>最近发布的BoA英语首演,以及Utada Hikaru的第三次英语发行开启了我的咆哮按钮,并促使我搜索有关为什么非英语艺术家必须用该语言发布音乐的文章,并且经常放弃他们的母语,进入他们的市场</p><p>尼尔麦考密克的一篇名为“语言障碍”的文章很好地触及了这篇文章</p><p>他们说,英语是流行音乐的世界语</p><p>这是来自选择用英语而不是西班牙语写作的人 - 所以我是谁告诉你唱什么歌</p><p>没有人</p><p>正如夏奇拉所说,音乐本身就是一种语言</p><p>如果音乐本身就是一种语言,是什么让艺术家用英语唱歌</p><p> Cardigans的Nina Persson说“瑞典语非常具体和直接,实际上是一种非常严厉的语言</p><p>英语对它有更多的面纱,更加神秘</p><p>“然而,我们得到了由肯特制作的精彩制作的专辑,如”Vapen och Ammunition“,其主唱Joakim Berg以他的母语瑞典语演唱</p><p>也许哥伦比亚歌手Juanes说得最好,“我觉得西班牙语更自然,更平静,更诚实</p><p>这是我梦寐以求的语言</p><p>“ - 尽管说英语,但即使他与Nelly Furtado,Tony Bennett和John Legend等艺术家合作,他也从未唱过</p><p>然而,与Shakira的成功相比,他仍然缺席了这一标志,Shakira自从她变成金发女郎并且从不回头以后就没有发行过一张优秀的西班牙专辑</p><p>故事的另一方是Ricky Martin,在某种程度上,Marc Anthony以英语发行拉丁美洲专辑,但在拉丁音乐的热潮逐渐淡出后,他们一直回到西班牙语并且从未真正取得过巨大的成功</p><p>为了打破这些墙,Wyclef与Shakira合作“Hips Do Lie”,称中国音乐家Jay Chou和Lee-Hom Wang(Alexander Wang,他是美国人)将“真正的音乐家”称为中国文化与音乐的结合,甚至在Chou的“Chrysanthemum Flower Bed”表演中伴随着钢琴,并唱着罗马化的歌词</p><p>确实,亚洲(以及许多国际艺术家)的艺术家不时会用英语唱歌,只需看看王菲和她的波希米亚狂想曲表演,Clazziquai的Sweety或Big Bang的数字1.很多时候,歌曲甚至无法逃脱英语中很少的单词,如Salyu的Ai no Jiken(爱情实验),我们甚至可以向后做这个并命名为“Livin'la Vida Loca”或“给我一晚(Una Noche)”来告诉你他们是如何用西班牙语做的</p><p>也有音乐家选择英语写作和唱歌,而不是像拉尔森这样的营销目的,他一直用英语唱歌,但没有在世界这一边发行过一张专辑,而是专注于斯堪的纳维亚地区</p><p>那么不用英语唱歌会有什么机会得到认可</p><p>周杰伦的英语不太好,有什么机会赢得格莱美中国歌曲</p><p>每年在全球发行的数百首歌曲通过融合音乐流派,混合词汇和创造一些我们从未听到的独特的东西来突破语言和音乐的界限,因为公众缺乏兴趣,因此对推广缺乏兴趣</p><p>把一点责任归咎于我们对其他文化没有足够的兴趣,以及对继续将外国音乐(和电影)与英语内容分开的行业的一点责任,导致垄断艺术家的市场开始听起来像是彼此的重新哈希版本</p><p>我可能听起来对英语音乐很重要,这不是我的意图</p><p>我的问题在于已经成功的音乐家试图用英语唱歌只是为了突破一个不愿用原始语言听他们的音乐的市场</p><p>当一个更愿意听“外星人”的人更有可能购买你的产品时,

作者:过写刈